下星期一,我要和经理一起去上海出差。
Next Monday, I'm going to Shanghai on a business trip with my manager.
这是我第一次出差,心里又高兴又有点儿担心。
It's my first business trip, so I feel both excited and a little worried.
星期天晚上,我把衣服和电脑都放进了行李箱。
On Sunday evening, I put my clothes and my computer into the suitcase.
第二天早上六点,我们就坐出租车去机场了。
At six o'clock the next morning, we took a taxi to the airport.
飞机上,经理告诉我:“到了上海,我们先去宾馆,再去见客人。”
On the plane, the manager told me: "When we arrive in Shanghai, we'll go to the hotel first, then go meet the clients."
下午我们开了三个小时的会,客人对我们非常满意。
In the afternoon we had a three-hour meeting, and the clients were very satisfied with us.
晚上,经理请我吃了上海最有名的菜。
In the evening, the manager treated me to Shanghai's most famous dishes.
这次出差很快就结束了,我觉得自己学到了很多,真不错!
The business trip ended quickly; I feel I learned a lot — it was really great!
🔊 Audio uses your device's Chinese voice for now —
teacher recordings are coming. Tap any word to see its meaning.
Key words 生词
出差chūchāito go on a business trip
经理jīnglǐmanager
担心dānxīnto worry
行李箱xínglixiāngsuitcase
满意mǎnyìsatisfied
结束jiéshùto end; to finish
Grammar note 语法点
把 + object + verb + result
The 把 structure moves the object before the verb to show what is done to it, with a result after the verb.
我把衣服和电脑都放进了行李箱。
先……再……
'First ..., then ...' — states the order of two planned actions.
我们先去宾馆,再去见客人。
对……满意
'Satisfied with ...' — 对 introduces the target of the feeling.
客人对我们非常满意。
Check yourself 小测验
1. 我和谁一起去上海出差?
2. 到了上海,他们先去哪儿?
3. 下午的会开了多长时间?
After this reading
Reading is the easy part. Speaking is where you get stuck.
I'm Fei, and I teach Mandarin one-on-one on Preply. Bring this text to a trial lesson — we'll fix your tones and turn it into a real conversation.
Book a trial lesson →More HSK 3 reading practice
保重Take Care in Chinese没意思Boring in Chinese买手机卡Getting a SIM Card in Chinese照顾生病的朋友Caring for a Sick Friend选择工作Choosing a Job别担心Don't Worry in Chinese
All HSK 3 readings →