上个月,我和几个朋友坐了三个小时的车,去看熊猫。
Last month a few friends and I took a three-hour bus ride to go and see the pandas.
熊猫是中国最有名的动物,很多人来中国,就是为了看看它们。
The panda is China's most famous animal, and many people come to China simply in order to see them.
那天早上下着小雨,可是公园里的人还是特别多。
It was drizzling that morning, but there were still an awful lot of people in the park.
我们等了半个小时,终于看见了一只小熊猫。
We waited half an hour and finally saw a little panda.
它坐在草上,一边吃竹子,一边看我们,一点儿也不害怕。
It sat on the grass eating bamboo and watching us, not the least bit afraid.
我发现熊猫走路很慢,可是爬树的时候非常快。
I noticed that pandas walk very slowly, but they are extremely fast when they climb trees.
书上说,一只大熊猫一天要吃十几个小时的竹子。
Books say that a giant panda has to spend more than ten hours a day eating bamboo.
现在中国的熊猫越来越多了,我希望以后我的孩子也能看见它们。
There are more and more pandas in China now, and I hope that one day my children will be able to see them too.
🔊 Audio uses your device's Chinese voice for now —
teacher recordings are coming. Tap any word to see its meaning.
Key words 生词
熊猫xióngmāopanda
竹子zhúzibamboo
动物dòngwùanimal
终于zhōngyúfinally; at last
害怕hàipàto be afraid
只zhī(measure word for animals)
Grammar note 语法点
为了 + purpose — in order to
为了 introduces the goal of an action. It stands before the main clause, or right after 就是 to mean 'just in order to'.
很多人来中国,就是为了看熊猫。 — Many people come to China just in order to see pandas.
一点儿也不 + adjective — not … at all
一点儿也不 (or 一点儿都不) before an adjective or verb is a strong negative: 'not even a little'.
它一点儿也不害怕。 — It was not the least bit afraid.
终于 + verb — finally
终于 goes before the verb and marks a result that came after a long wait or effort. Use 然后 or 后来, not 终于, when you are simply listing steps.
我们等了半个小时,终于看见了一只小熊猫。 — We waited half an hour and finally saw a little panda.
Check yourself 小测验
1. How long did they wait before they saw a panda?
2. What was the panda doing when they saw it?
3. According to the text, how long does a giant panda eat each day?
After this reading
Reading is the easy part. Speaking is where you get stuck.
I'm Fei, and I teach Mandarin one-on-one on Preply. Bring this text to a trial lesson — we'll fix your tones and turn it into a real conversation.
Book a trial lesson →More HSK 3 reading practice
动物园At the Zoo in Chinese爬山Climbing a Mountain in Chinese恭喜Congratulations in Chinese迷路Getting Lost in Chinese我只看看Just Looking in Chinese还钱Paying Back Money
All HSK 3 readings →