今天早上,我的自行车突然坏了。
This morning, my bike suddenly broke.
我看了看时间,只有十分钟就要上课了,我很着急。
I checked the time — only ten minutes until class, and I got anxious.
我给同学打电话,说:“我的自行车坏了,怎么办?”
I called a classmate and said: "My bike broke — what should I do?"
他说:“别着急,车站离这里不远,你可以坐公共汽车。”
He said: "Don't worry — the bus stop isn't far from here, you can take the bus."
我马上去车站,公共汽车很快就来了。
I hurried to the bus stop, and the bus came quickly.
上车以后,还有座位,我坐下,心里慢慢不那么紧张了。
After getting on, there was still a seat — I sat down, and slowly felt less nervous.
到学校的时候,还有两分钟就要上课,我没有迟到。
By the time I got to school, there were still two minutes before class — I wasn't late.
中午我请同学吃饭,谢谢他早上帮了我。
At lunch I treated my classmate to a meal, to thank him for the morning.
🔊 Audio uses your device's Chinese voice for now —
teacher recordings are coming. Tap any word to see its meaning.
Key words 生词
怎么办zěnme bànwhat should I do
办法bànfǎmethod; solution
着急zháojíanxious; worried
车站chēzhànbus stop; station
座位zuòwèiseat
迟到chídàoto be late
Grammar note 语法点
怎么办?(what should I do?)
怎么办 asks what to do when you're stuck and don't know the solution — often said out loud when something goes wrong.
我的自行车坏了,怎么办?— My bike broke, what should I do?
就要…了 (about to happen soon)
就要 + verb + 了 says something is going to happen very soon.
只有十分钟就要上课了。— Only ten minutes until class starts.
先…,别… (first..., don't...)
先 puts one action before another, often paired with 别 or 不要 to say what not to do instead.
要先想办法,别一直着急。— Think of a solution first, don't just keep worrying.
Check yourself 小测验
1. What suddenly happened to the narrator's bike?
2. What did the classmate suggest doing instead?
3. What did the narrator learn from this experience?
After this reading
Reading is the easy part. Speaking is where you get stuck.
I'm Fei, and I teach Mandarin one-on-one on Preply. Bring this text to a trial lesson — we'll fix your tones and turn it into a real conversation.
Book a trial lesson →More HSK 3 reading practice
算了Forget It in Chinese堵车Stuck in Traffic in Chinese你先After You in Chinese你结婚了吗Are You Married in Chinese爬山Climbing a Mountain in Chinese刷牙洗脸Morning Habits
All HSK 3 readings →